Changes: Carpenter Street (episode)

Revision as of 19:32, 13 July 2015

Template:Realworld

Archer and T'Pol travel back in time to stop the Xindi-Reptilians in 21st century Detroit.

Summary

A man from the early 21st century receives a phone call from a Xindi-Reptilian. From what they discuss, it appears that the man probably does not know to whom he is talking and that his motivation is money. Later, the man abducts a prostitute and brings her into a room with other sedated people who he apparently kidnapped earlier. Loomis works at a blood bank and has been selecting people who are examples of different blood types.

On Enterprise NX-01, Daniels, the Temporal Agent, contacts Captain Archer at night in the ship's galley. He tells Archer that there is no record in the 31st century of a conflict between Humans and Xindi, so everything that is happening is the result of temporal incursions. That's the same thing the Suliban controller from the future had told Archer and Daniels says there's no reason to disbelieve it.

Daniels has come to ask Archer for his help – three Xindi Reptilians from Archer's century have been detected on 21st century Earth. Daniels gives Archer a communicator and "temporal tags" he can use to mark anything from their time for Daniels to bring back. He is allowed to bring one person with him, and he chooses T'Pol, who is still skeptical that time travel is possible. Archer tells Trip Tucker where they're going and leaves him in charge of Enterprise.

The captain and T'Pol are then transported to Detroit, Michigan back in 2004. They then "borrow" a Dodge Ram truck (and some money from an ATM) and begin searching to find the Xindi hideout. They soon find it in an abandoned factory on Carpenter Street and witness Loomis (the abductor) bringing another "specimen". They detect three Xindi biosigns inside, as well as the five sedated Humans. Archer tells T'Pol to set her phase pistol on kill since stun hasn't seemed to affect the Reptilians much.

Inside the facility, the Xindi asks Loomis to bring specimens for the last two blood types by the next day. Loomis wants to wait because there are news reports about people going missing and he is worried about being caught since they can all be connected to the blood bank where he works. The Xindi offers him a double reward, and he agrees.

Archer and T'Pol then follow Loomis to his apartment and eventually get him to talk. He says the man he brings people to said he was a doctor working on a vaccine who said he wasn't going to hurt anyone. The "doctor" wanted eight people, one of each blood type. He always stays in the shadows.

Archer says he matches one of the last two profiles, a healthy male with B-negative blood, and he will be the next "abduction", to be able to get inside the building undetected. On the way, they stop at a drive in and Loomis and Archer get hamburgers while T'Pol looks on in disgust.

After being brought in, Loomis puts Archer on a bed and hooks up an IV. He tells him the doctor comes by every hour for blood samples and readministers the sedative every six hours.

Loomis leaves with T'Pol. She fires her "raygun" into the car door to prove it is real. Loomis is worried that the doctor will come after him if Archer is caught. He lights a cigarette and she tells him to put it out. He complains about not getting paid.

At the factory, the Xindi walk through the room taking blood samples, including Archer's. He pretends to be asleep. After they leave, Archer explores and, from what he sees, suspects the Xindi are building some kind of bioweapon, a viral agent. T'Pol contacts him on the communicator and they discuss the situation. Archer guesses they went to the past to hide from someone. He thought about trying to destroy their equipment, but is afraid of releasing the bioweapon. T'Pol says they must have some kind of temporal beacon – if he can destroy that, it would prevent the Xindi from bringing back what they have collected so far. He modifies his scanner to locate the beacon, then destroys it and shoots one Xindi before being forced to withdraw.

The other two take the virus and run. Archer pursues to prevent the two remaining Xindi from releasing the toxin in the present period. He gives T'Pol their location in the west alley and she tells Loomis to drive there. When they arrive, Loomis beeps the horn to warn his associates, then tries to stab T'Pol with a switchblade knife. As they struggle inside the car, T'Pol manages to shoot the second Xindi and Archer pursues the third.

T'Pol switches her phaser back to stun and shoots Loomis, then joins Archer in the pursuit. The Xindi finds a ventilation fan and prepares to release the toxin. Archer and T'Pol engage him in a firefight, then T'Pol shoots as Archer sneaks up on the Xindi from the other side. The Xindi says they will not allow Humans to destroy them.

Archer and T'Pol bring the three Xindi and their equipment back to the 22nd century using the temporal tags given to them by Daniels and store most of it in Cargo Bay 2 as Tucker looks on. Archer keeps one virus sample for Phlox to examine.

Back in 2004, Loomis is arrested by police officers from the Detroit Police Department for abducting the six people. He starts babbling about lizard people and ray guns and they assume he is on drugs.

This episode or film summary is incompleteThis episode summary has been identified as lacking essential detail, and as such needs attention. Feel free to edit this page to assist with this expansion.

Note: Please obey copyright policy; do not copy material from other sources without permission.

Memorable quotes

"We just traveled ninety light years back to Earth?"
"And 150 years into the past."
"Forgive me if I'm not entirely convinced."
"You will be."

- T'Pol and Archer, after stepping through the airlock door into 21st century Detroit

"Have you ever operated a vehicle from this period?"
"I can pilot a starship!"

- T'Pol and Archer, just before departing in their stolen Dodge Ram

"People used to go to jail for this."
"We'll return what we don't use."

- Archer and T'Pol, after Archer uses 22nd century technology to take money from an ATM

"This gonna take long? I don't wanna miss Conan."

- Lawrence Strode, to Loomis

"You're a veggie. I forgot. Why don't you take a fry? They're probably okay."

(T'Pol looks at Loomis' french fries in disgust, then at him)

"Have it your way!"

- Loomis, to T'Pol

"Why would anyone on the street be interested in acquiring methohexital?"

- T'Pol, to Loomis, unaware of drug dealing in the 21st century

"What are you doing?"
"I don't know about you honey but I'm a little tense, you know what I mean?"
"Extinguish that now!"

- T'Pol reacts to Loomis lighting up a cigarette

"You two better keep your word."
"You've been abducting people for money and you're questioning our honesty?"

- Loomis and T'Pol

"Those creatures – the lizard people – they're around here somewhere. You gotta find 'em!"
"No problem. We'll get right on that."
"Be careful. Be careful. They got ray guns."
"Yeah, ray guns. Got it."

- Loomis and his arresting officer

Background information

John Billingsley (Dr. Phlox), Anthony Montgomery (Ensign Travis Mayweather), and Linda Park (Ensign Hoshi Sato) do not appear in this episode. Dominic Keating (Lieutenant Malcolm Reed) does not appear on screen, but has several voiceover lines at the end of the episode.
This episode does not feature any scenes shot on the bridge, in sickbay, or in engineering.
Leland Orser previously played Gai, (DS9: "Sanctuary") Lovok, (DS9: "The Die is Cast") and Dejaren. (VOY: "Revulsion")
This is the first episode of any Star Trek series to be rated TV-14 in the United States, because a small part of the plot involving drugs and prostitution.
The idea of characters coming back to the same time period as the real-life filming is similar to TOS: "Assignment: Earth", Star Trek IV: The Voyage Home, and VOY: "Future's End". In this instance, "Carpenter Street" was filmed and aired in 2003 and Archer and T'Pol travel back to the then future year of 2004.
According to background production art, this episode takes place in October, 2004. [1] [2] [3]
The civilian costume worn by Jolene Blalock was auctioned off in the It's A Wrap! sale and auction. [4]
The truck "borrowed" by Archer and T'Pol happens to be the same color and type as the one used by Tom Paris and Tuvok in the episode VOY: "Future's End".
Although this episode takes place in Detroit, in reality, most scenes were filmed on the streets of downtown Los Angeles. Notably, the final shot with the police cruisers features hills in the distance; Detroit has no such hills. Template:Brokenlink There is also no Carpenter Street in Detroit (only a Carpenter Avenue).
There are many references to the 1978 horror film Halloween. The title, and street name, is a reference to director John Carpenter. Loomis is a reference to Dr. Sam Loomis played by Donald Pleasence. Lawrence Strode is a reference to Laurie Strode played by Jamie Lee Curtis. Loomis talks about a "Mr. Myers," a reference to the infamous killer Michael Myers. Loomis drives an old station wagon much like the one Myers drives.
T'Pol asking Archer if he is familiar with driving a truck recalls a similar line in "North Star", where T'Pol asks Tucker if he knows how to ride a horse. In both instances, the officer doesn't, but assumes that their past experience will be sufficient.
Jeffrey Dean Morgan, who played Damron in this episode, stated in 2012 to Entertainment Weekly that he only took the role because he needed some money to pay his bills. He recalled the experience of playing a Xindi-Reptilian was not pleasant for him at all, remembering that he had to stick straws in his nose to breathe, was claustrophobic the entire time and that he couldn't eat. He remembered going to his home in tears and claimed he nearly quit acting because of his experience on Enterprise. (Entertainment Weekly, issue #1201, pg. 65)
In some scenes between Archer and T'Pol which take place in the stolen truck, the rear-view mirror is noticeably missing. This is a common technique when filming television episodes or movies, so the camera and filming crew do not show up in the mirror.
After T'Pol refuses to have a french fry from the burger restaurant Loomis says "Have it your way," a slogan used in Burger King advertising.
When the Xindi are preparing to release the toxin, T'Pol notes that Humans wouldn't be much of a threat to the Xindi with three-quarters of their population wiped out. However, the actual figure would be well over ninety percent, because the two blood types the Xindi were missing – B-negative and AB-positive – are relatively rare, occurring in about 6.5 percent of the world's population combined.

Links and references

Main cast

Guest stars

Co-stars

Previous episode:
"Similitude"

Star Trek: Enterprise
Season 3

Next episode:
"Chosen Realm"

@@ Line 13: / Line 13: @@
 |         sImage = Detroit police cars loomis.jpg
 |     wsWrittenBy = [[Rick Berman]] and [[Brannon Braga]]
 |    wsTeleplayBy =
 |       wsStoryBy =
 |    wsDirectedBy = [[Mike Vejar]]
 |   nNthProducedInSeries = 62
@@ Line 21: / Line 21: @@
 |         bFeatureLength = 0
 |         nSerialAirdate = 20031126
-|                 wsDate = ''Unknown'' ([[2153]]/[[2004]])
+|                 wsDate = ''Unknown'' ([[2153]]/[[October]], [[2004]])
 |     aNextReleasedInAll = Chosen Realm (episode)
 |     aPrevReleasedInAll = Similitude (episode)
@@ Line 37: / Line 37: @@
 == Summary ==
-A man from the early [[21st century]] receives a [[phone]] call from a [[Xindi-Reptilian]]. From what they discuss, it appears that the man probably does not know to whom he is talking and that his motivation is money. Later, the man abducts a [[prostitution|prostitute]] and brings her into a room with other sedated people who he apparently kidnapped earlier. Loomis has been selecting examples of different blood types.
+A man from the early [[21st century]] receives a [[phone]] call from a [[Xindi-Reptilian]]. From what they discuss, it appears that the man probably does not know to whom he is talking and that his motivation is money. Later, the man abducts a [[prostitution|prostitute]] and brings her into a room with other sedated people who he apparently kidnapped earlier. {{dis|Loomis|21st century}} works at a [[blood bank]] and has been selecting people who are examples of different [[blood type]]s.
-On [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']], [[Daniels (Crewman)|Daniels]], the Temporal Agent, contacts [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]]. He tells Archer that there is no record in the 30th century of a conflict between humans and Xindi, so everything that is happening is the result of temporal incursions.  That's the same thing the Suliban controller from the future had told Archer, and Daniels says there's no reason to disbelieve it.
+On {{EnterpriseNX}}, {{dis|Daniels|Crewman}}, the Temporal Agent, contacts [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] at night in the ship's [[galley]]. He tells Archer that there is no record in the [[31st century]] of a conflict between [[Human]]s and [[Xindi]], so everything that is happening is the result of temporal incursions.  That's the same thing the [[Humanoid Figure|Suliban controller from the future]] had [[The Expanse (episode)|told]] Archer and Daniels says there's no reason to disbelieve it.
+Daniels has come to ask Archer for his help &ndash; three Xindi Reptilians from Archer's century have been detected on 21st century Earth. Daniels gives Archer a communicator and "temporal tags" he can use to mark anything from their time for Daniels to bring back. He is allowed to bring one person with him, and he chooses [[T'Pol]], who is still skeptical that time travel is possible. Archer tells [[Charles Tucker III|Trip Tucker]] where they're going and leaves him in charge of ''Enterprise''.
-Daniels has come to ask Archer for his help--3 Xindi Reptilians have been detected on 21st century
-Earth. The captain and [[T'Pol]] are then transported to [[Detroit]], [[Michigan]] back in [[2004]]. They then "borrow" a [[car]] (and some money) and begin searching to find the Xindi hideout. They soon find it and witness [[Loomis (21st century)|Loomis]] (the abductor) bringing another "specimen". Inside the facility, the Xindi asks Loomis to bring specimens for the last two [[blood type]]s by the next day. He offers him a double reward.
+The captain and T'Pol are then transported to [[Detroit]], [[Michigan]] back in [[2004]]. They then "borrow" a [[Dodge Ram]] [[truck]] (and some money from an [[ATM]]) and begin searching to find the Xindi hideout. They soon find it in an abandoned factory on [[Carpenter Street]] and witness Loomis (the abductor) bringing another "specimen". They detect three Xindi biosigns inside, as well as the five sedated Humans. Archer tells T'Pol to set her [[phase pistol]] on kill since stun hasn't seemed to affect the Reptilians [[Rajiin (episode)|much]].
-Archer and T'Pol then follow Loomis to his [[apartment]] and eventually get him to talk. Since he knows very little, Archer says he will be his next "abduction", to be able to get inside the building undetected. After being brought in, he explores and, from what he sees, suspects the Xindi are building some kind of [[Xindi bioweapon|bioweapon]]. He proceeds to destroy their [[temporal beacon]] (preventing them from bringing back what they have collected so far), and has the time to disable one Xindi before being forced to withdraw.
+Inside the facility, [[Damron|the Xindi]] asks Loomis to bring specimens for the last two blood types by the next day. Loomis wants to wait because there are news reports about people going missing and he is worried about being caught since they can all be connected to the blood bank where he works. The Xindi offers him a double reward, and he agrees.
-Archer pursues to prevent the two remaining Xindi from releasing the toxin in the present period. Loomis tries to warn his former associates, but to no avail as their confusion allows Archer to reach and disable them. Archer and T'Pol bring the Xindi and their equipment back to the [[22nd century]] using temporal tags given to them by Daniels. Loomis is then arrested by [[police officer]]s from the [[Detroit Police Department]].
+Archer and T'Pol then follow Loomis to his [[apartment]] and eventually get him to talk. He says the man he brings people to said he was a doctor working on a [[vaccine]] who said he wasn't going to hurt anyone. The "doctor" wanted eight people, one of each blood type. He always stays in the shadows.
+Archer says he matches one of the last two profiles, a healthy male with B-negative blood, and he will be the next "abduction", to be able to get inside the building undetected. On the way, they stop at a drive in and Loomis and Archer get [[hamburger]]s while T'Pol looks on in disgust.
+After being brought in, Loomis puts Archer on a bed and hooks up an IV. He tells him the doctor comes by every hour for blood samples and readministers the sedative every six hours.
+Loomis leaves with T'Pol. She fires her "raygun" into the car door to prove it is real. Loomis is worried that the doctor will come after him if Archer is caught. He lights a [[cigarette]] and she tells him to put it out. He complains about not getting paid.
+At the factory, the Xindi walk through the room taking blood samples, including Archer's. He pretends to be asleep. After they leave, Archer explores and, from what he sees, suspects the Xindi are building some kind of [[Xindi bioweapon|bioweapon]], a viral agent. T'Pol contacts him on the [[communicator]] and they discuss the situation. Archer guesses they went to the past to hide from someone. He thought about trying to destroy their equipment, but is afraid of releasing the bioweapon. T'Pol says they must have some kind of [[temporal beacon]] &ndash; if he can destroy that, it would prevent the Xindi from bringing back what they have collected so far. He modifies his scanner to locate the beacon, then destroys it and shoots one Xindi before being forced to withdraw.
+The other two take the virus and run. Archer pursues to prevent the two remaining Xindi from releasing the [[toxin]] in the present period. He gives T'Pol their location in the west alley and she tells Loomis to drive there. When they arrive, Loomis beeps the horn to warn his associates, then tries to stab T'Pol with a switchblade knife. As they struggle inside the car, T'Pol manages to shoot the second Xindi and Archer pursues the third.
+T'Pol switches her phaser back to stun and shoots Loomis, then joins Archer in the pursuit. The Xindi finds a ventilation fan and prepares to release the toxin. Archer and T'Pol engage him in a firefight, then T'Pol shoots as Archer sneaks up on the Xindi from the other side. The Xindi says they will not allow Humans to destroy them.
+Archer and T'Pol bring the three Xindi and their equipment back to the [[22nd century]] using the temporal tags given to them by Daniels and store most of it in Cargo Bay 2 as Tucker looks on. Archer keeps one virus sample for [[Phlox]] to examine.
+Back in 2004, Loomis is arrested by [[police officer]]s from the [[Detroit Police Department]] for abducting the six people. He starts babbling about lizard people and ray guns and they assume he is on drugs.
 {{pna-episode}}
-== Memorable Quotes ==
+== Memorable quotes ==
-"''We just traveled 90 light years back to Earth?''"<br />
+"''We just traveled ninety light years back to Earth?''"<br />
 "''And 150 years into the past.''"<br />
 "''Forgive me if I'm not entirely convinced.''"<br />
@@ Line 59: / Line 76: @@
 "''Have you ever operated a vehicle from this period?''"<br />
 "''I can pilot a starship!''"
-: - '''T'Pol''' and '''Archer''', just before departing in their stolen Dodge Ram.
+: - '''T'Pol''' and '''Archer''', just before departing in their stolen Dodge Ram
 "''People used to go to jail for this.''"<br />
 "''We'll return what we don't use.''"
-: - '''Archer''' and  '''T'Pol''' after Archer uses 22nd century technology to take money from an ATM
+: - '''Archer''' and '''T'Pol''', after Archer uses 22nd century technology to take money from an ATM
 "''This gonna take long? I don't wanna miss [[Conan O'Brien|Conan]].''"
-: - '''Lawrence Strode''' to Loomis
+: - '''Lawrence Strode''', to Loomis
@@ Line 79: / Line 96: @@
 "''Why would anyone on the street be interested in acquiring methohexital?''"
 : - '''T'Pol''', to Loomis, unaware of drug dealing in the 21st century
 "''What are you doing?''"<br />
@@ Line 92: / Line 109: @@
-"''Those creatures &ndash; the lizard-people &ndash; they're around here somewhere. You gotta find 'em!''"<br />
+"''Those creatures &ndash; the lizard people &ndash; they're around here somewhere. You gotta find 'em!''"<br />
 "''No problem. We'll get right on that.''"<br />
-"''Be careful. Be careful. They got ray-guns.''"<br />
+"''Be careful. Be careful. They got ray guns.''"<br />
-"''Yeah, ray-guns. Got it.''"
+"''Yeah, ray guns. Got it.''"
 : - '''Loomis''' and his arresting '''officer'''
-== Background Information ==
+== Background information ==
 * [[John Billingsley]] ([[Doctor|Dr.]] [[Phlox]]), [[Anthony Montgomery]] ([[Ensign]] [[Travis Mayweather]]), and [[Linda Park]] ([[Ensign]] [[Hoshi Sato]]) do not appear in this episode. [[Dominic Keating]] ([[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]]) does not appear on screen, but has several voiceover lines at the end of the episode.
 * This episode does not feature any scenes shot on the [[bridge]], in [[sickbay]], or in [[engineering]].
-* [[Leland Orser]] previously played [[Gai]] ({{DS9|Sanctuary}}), [[Lovok]] ({{DS9|The Die is Cast}}) and [[Dejaren]] ({{VOY|Revulsion}}).
+* [[Leland Orser]] previously played [[Gai]], ({{DS9|Sanctuary}}) [[Lovok]], ({{DS9|The Die is Cast}}) and [[Dejaren]]. ({{VOY|Revulsion}})
 * This is the first episode of any ''Star Trek'' series to be rated TV-14 in the United States, because a small part of the plot involving drugs and prostitution.
 * The idea of characters coming back to the same time period as the real-life filming is similar to {{TOS|Assignment: Earth}}, {{film|4}}, and {{VOY|Future's End}}. In this instance, "Carpenter Street" was filmed and aired in 2003 and Archer and T'Pol travel back to the then future year of 2004.
+* According to background production art, this episode takes place in [[October]], [[2004]]. [http://www.yourprops.com/Report-of-medical-history-form-original-movie-prop-Star-Trek-Enterprise-TV-2001-YP63818.html] [http://www.yourprops.com/Family-medical-history-forms-original-movie-prop-Star-Trek-Enterprise-TV-2001-YP63835.html] [http://www.yourprops.com/Department-of-Health-form-original-movie-prop-Star-Trek-Enterprise-TV-2001-YP63793.html]
 * The civilian costume worn by [[Jolene Blalock]] was auctioned off in the [[It's A Wrap! sale and auction]]. {{stala|2897}}
-*The truck "borrowed" by Archer and T'Pol happens to be the same color and type as the one used by [[Tom Paris]] and [[Tuvok]] in the episode {{VOY|Future's End}}.
+* The truck "borrowed" by Archer and T'Pol happens to be the same color and type as the one used by [[Tom Paris]] and [[Tuvok]] in the episode {{VOY|Future's End}}.
-* Although this episode takes place in [[Detroit]], in reality, most scenes were [[filming locations|filmed]] on the streets of downtown Los Angeles. Notably, the final shot with the police cruisers features hills in the distance; Detroit has no such hills. {{brokenlink|http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/3275.html}}
+* Although this episode takes place in [[Detroit]], in reality, most scenes were [[filming locations|filmed]] on the streets of downtown Los Angeles. Notably, the final shot with the police cruisers features hills in the distance; Detroit has no such hills. {{brokenlink|http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/3275.html}} There is also no Carpenter Street in Detroit (only a Carpenter Avenue).
 * There are many references to the 1978 horror film ''{{w|Halloween (1978 film)|Halloween}}''. The title, and street name, is a reference to director {{w|John Carpenter}}. Loomis is a reference to Dr. Sam Loomis played by {{w|Donald Pleasence}}. Lawrence Strode is a reference to Laurie Strode played by {{w|Jamie Lee Curtis}}. Loomis talks about a "[[William Myers|Mr. Myers]]," a reference to the infamous killer {{w|Michael Myers (Halloween)|Michael Myers}}. Loomis drives an old station wagon much like the one Myers drives.
 * T'Pol asking Archer if he is familiar with driving a truck recalls a similar line in {{e|North Star}}, where T'Pol asks Tucker if he knows how to ride a horse.  In both instances, the officer doesn't, but assumes that their past experience will be sufficient.
 * [[Jeffrey Dean Morgan]], who played [[Damron]] in this episode, stated in 2012 to ''Entertainment Weekly'' that he only took the role because he needed some money to pay his bills. He recalled the experience of playing a [[Xindi-Reptilian]] was not pleasant for him at all, remembering that he had to stick straws in his nose to breathe, was claustrophobic the entire time and that he couldn't eat. He remembered going to his home in tears and claimed he nearly quit acting because of his experience on ''Enterprise''. (''Entertainment Weekly'', issue #1201, pg. 65)
 * In some scenes between Archer and T'Pol which take place in the stolen truck, the rear-view mirror is noticeably missing. This is a common technique when filming television episodes or movies, so the camera and filming crew do not show up in the mirror.
+* After T'Pol refuses to have a french fry from the burger restaurant Loomis says "''Have it your way''," a slogan used in {{w|Burger King advertising|Burger King advertising}}.
+* When the Xindi are preparing to release the toxin, T'Pol notes that Humans wouldn't be much of a threat to the Xindi with three-quarters of their population wiped out. However, the actual figure would be well over ninety percent, because the two blood types the Xindi were missing &ndash; B-negative and AB-positive &ndash; are relatively rare, occurring in about 6.5 percent of the world's population combined.
 == Links and references ==
 === Main cast ===
 *[[Scott Bakula]] as [[Captain]] [[Jonathan Archer]]
-*[[John Billingsley]] as [[Doctor]] [[Phlox]] (does not appear)
 *[[Jolene Blalock]] as [[Subcommander]] [[T'Pol]]
-*[[Dominic Keating]] as [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]] (com voice only)
+*[[Dominic Keating]] as [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]]
-*[[Anthony Montgomery]] as [[Ensign]] [[Travis Mayweather]] (does not appear)
-*[[Linda Park]] as [[Ensign]] [[Hoshi Sato]] (does not appear)
 *[[Connor Trinneer]] as [[Commander]] [[Charles Tucker III|Charles "Trip" Tucker III]]
@@ Line 138: / Line 155: @@
 *[[Breezy]] or [[Windy]] as [[Porthos]]
 *[[Unknown actor]] as [[Unnamed Xindi#Xindi-Reptilian Guard 2|Xindi-Reptilian guard 2]]
+*[[Unknown actress]] as [[Unnamed Humans (21st century)#Burgerland employee|Burgerland employee]] (voice)
 === References ===
-[[aerospace engineer]]; [[American Wrecking Company]]; [[apple juice]]; [[ATM]]; [[automobile]]; [[bacon]]; [[beer]]; [[bio-reactor]]; [[blood bank]]; [[blood type]]; [[Blue Zebra]]; [[Burgerland]]; [[Carpenter Street]]; [[cent]]; [[cheese]]; [[command center]]; [[cops]]; [[Delphic Expanse]]; [[delta band frequency]]; [[Detroit]]; [[Detroit Department of Health]]; [[Doberman]]; [[Dodge Ram]]; [[duty roster]]; [[Earth]]; [[fast food]]; [[Fiesta Salad]]; [[fossil fuel]]; [[French fries]]; [[Humanoid Figure]]; [[gasoline]]; [[Graffiti]]; [[hamburger]]; [[Heisler]]; [[intravenous drip]]; [[jail]]; [[ketchup]]; [[kill]]; [[kilogram]]; [[kilometer]]; [[lawyer]]; [[lettuce]]; [[map]]; [[methohexital]]; [[Michigan]]; [[milligram]]; [[milliliter]]; [[Mitchell S.Y.]]; [[money]]; [[motion-activated security system]]; [[William Myers|Myers, William]]; [[neutronic power source]]; [[news]]; [[Conan O'Brien|O'Brien, Conan]]; [[Bad Boy Pacheco|Pacheco, "Bad Boy"]]; [[parking]]; [[penny]]; [[phase pistol]]; [[pizza]]; [[Porter Street]]; [[pound]]; [[prostitution]]; [[Rajiin]]; [[ray gun]]; [[Killer Robinson|Robinson, "Killer"]]; [[root beer]]; [[sedative]]; [[smoking]]; [[starboard]]; [[Starfleet database]]; [[stun]]; [[Suliban]]; [[switchblade]]; [[syringe]]; [[taco]]; [[temporal beacon]]; [[Temporal Cold War]]; [[temporal incursion]]; [[Temporal Prime Directive]]; [[terrorist]]; [[telephone]]; [[temporal tag]]; [[timeline]]; [[time travel]]; [[tire lock]]; [[transmission]]; [[Tri-City Speedway]]; [[Triple Superbeef]]; [[Twenty-Fourth Street]]; [[United States currency]]; [[vaccine]]; [[vegetarian]]; [[Vulcan neck pinch]]; "[[Workin' Man in tha City]]"; [[wheelchair]]; [[Xindi]]; [[Xindi bioweapon]]; [[Xindi-Reptilian]]; [[Xindi-Reptilian ray gun]]; [[Xindi weapon]]
+[[aerospace engineer]]; [[American Wrecking Company]]; [[apple juice]]; [[ATM]]; [[automobile]]; [[bacon]]; [[beer]]; [[bio-reactor]]; [[blood bank]]; [[blood type]]; [[Blue Zebra]]; [[briefcase]]; [[Burgerland]]; [[Carpenter Street]]; [[cent]]; [[cheese]]; [[command center]]; [[cops]]; [[Delphic Expanse]]; [[delta band frequency]]; [[Detroit]]; [[Detroit Department of Health]]; [[Doberman]]; [[Dodge Ram]]; [[duty roster]]; [[Earth]]; [[fast food]]; [[Fiesta Salad]]; [[fossil fuel]]; [[French fries]]; [[Hotbox]]; [[Humanoid Figure]]; [[gasoline]]; [[graffiti]]; [[hamburger]]; [[Heisler]]; [[intravenous drip]]; [[jail]]; [[ketchup]]; [[kill]]; [[kilogram]]; [[kilometer]]; [[lawyer]]; [[lettuce]]; [[map]]; [[methohexital]]; [[Michigan]]; [[milligram]]; [[milliliter]]; [[Mitchell S.Y.]]; [[money]]; [[motion-activated security system]]; [[William Myers|Myers, William]]; [[neutronic power source]]; [[news]]; [[Conan O'Brien|O'Brien, Conan]]; [[Bad Boy Pacheco|Pacheco, "Bad Boy"]]; [[parking]]; [[penny]]; [[phase pistol]]; [[pizza]]; [[Porter Street]]; [[pound]]; [[prostitution]]; [[Rajiin]]; [[ray gun]]; [[Killer Robinson|Robinson, "Killer"]]; [[root beer]]; [[sedative]]; [[smoking]]; [[starboard]]; [[Starfleet database]]; [[stun]]; [[Suliban]]; [[switchblade]]; [[syringe]]; [[taco]]; [[temporal beacon]]; [[Temporal Cold War]]; [[temporal incursion]]; [[Temporal Prime Directive]]; [[terrorist]]; [[telephone]]; [[temporal tag]]; [[timeline]]; [[time travel]]; [[tire lock]]; [[transmission]]; [[Tri-City Speedway]]; [[Triple Superbeef]]; [[Twenty-Fourth Street]]; [[United States currency]]; [[vaccine]]; [[vegetarian]]; [[Vulcan neck pinch]]; "[[Workin' Man in tha City]]"; [[wheelchair]]; [[Xindi]]; [[Xindi bioweapon]]; [[Xindi-Reptilian]]; [[Xindi-Reptilian ray gun]]; [[Xindi weapon]]
 === Timeline references ===
-[[30th century]]; [[2002]]; [[2004]]; [[2061]]; [[2154]]; [[1970s]]
+[[31st century]]; [[2002]]; [[2004]]; [[2061]]; [[2154]]; [[1970s]]
 {{ENT nav|season=3|last={{e|Similitude}}|next={{e|Chosen Realm}}}}