A diet card was a set of instructions provided by a Starfleet vessel's chief medical officer, specifying nutritional requirements for individual crewmembers in the 23rd century.
In 2266, Doctor McCoy changed Captain Kirk's diet card to include a salad dish, as Kirk's weight had gone up a bit since his most recent physical. (TOS: "The Corbomite Maneuver")